(DE) Werdet Reporter bei der Online-Zeitung eCHanges !

Ihr möchtet, dass eure Studienarbeiten über den Rahmen eures Hörsaals hinausgehen und fragt euch, wo man sie veröffentlichen könnte ?

Ihr seid alles neue Talente und möchtet eure Artikel oder Fotodokumente über die verschiedensten Gebiete, wie Kultur, Wissenschaft oder internationale Politik publizieren?

Ihr befindet euch im Auslandsemester und möchtet eure Erfahrungen mit anderen austauschen ?

Nichts einfacher als das, es gilt folgende Richtlinien zu beachten :

1. Schreibt euch unter "Registration" ein : dafür solltet ihr euren Namen (in folgender Form: Stefan Müller, Fakultät XY, Universität XY) sowie eure Email Adresse eingeben.

2. Wählt eure Sprache unter "Your details".

3. Sendet uns euren Artikel (am einfachsten auf der Basis eurer Studienarbeiten) unter "Submit an article" ein. Wählt den gewünschten Bereich für die Veröffentlichung. Ebenfalls ist eine Illustration erwünscht ("Bild").

4. Für diesen Artikel gilt es, die Herausgeber-Charta ("Magna Carta") und unsere Redaktionsrichtlinien ("Redaktion") zu beachten. Euer Artikel wird vom Herausgeberkomitee mit Aufmerksamkeit gelesen. Wird euer Artikel angenommen, werdet ihr Reporter eCHanges mit der Möglichkeit, regelmässig Artikel zu veröffentlichen und somit ein grosses Publikum zu treffen.

Wir freuen uns jetzt schon auf eure Beiträge !

Viel Glück !

(IT) Diventate Reporter al giornale online eCHanges!

Desiderate che i vostri lavori di ricerca escano dalle aule universitarie e vi domandate come fare per pubblicarli?

Siete dei nuovi talenti che desiderano pubblicare i propri articoli oppure i propri dossiers di fotografie sui temi più diversi, come la cultura, la scienza e la politica internazionale?

Siete in soggiorno di studi all'estero e vorreste condividere la vostra esperienza?

Niente di più facile! Basta seguire la procedura seguente :

1. Registratevi su "Registration", indicando il vostro nome (come segue : Julia Bernasconi, Facoltà XY, Università XY) ed il vostro indirizzo email.

2. Scegliete la vostra lingua di preferenza su "Your details".

3. Basandovi su uno dei vostri lavori di ricerca, inviateci un articolo su "Submit an article", scegliendo la sezione di pubblicazione. È preferibile che il vostro articolo sia accompagnato da un'illustrazione ("Immagine").

4. Per la redazione di questo articolo dovete rispettare la Carta editoriale ("Magna Chart") e seguire i nostri Consigli di redazione ("Redaction"). Il vostro lavoro sarà letto con attenzione dal comitato editoriale. Se il vostro articolo sarà accettato, diventerete Reporter eCHanges e avrete la possibilità di pubblicare regolarmente i vostri articoli e di toccare così un vasto pubblico.

Che cosa aspettate a prendere in mano la penna?!

In bocca al lupo!

(RM) Diventai Reporter per la gasetta online eCHanges!

Vus giavischais che vossas lavurs da retschertga gajan sur la stanza da classa enora e vus as dumandais sco publitgar ellas?

Vus essas in nov talent e giavischais da publitgar voss artitgels u vossas fotografias cun tematicas or da la cultura, la scienza u la politica internaziunala?

Vus essas en in onn da barat a l'ester e vulais communitgar vossa experienzas?

Fitg simpel, suandai questa procedura :

1. Registrai voss num (ex.: Cla Pedrett, Facultad XY, universitad XY) e voss email sut "Registration".

2. Elegai vossa lingua preferita sut "Your details".

3. Tramettai a nus in artitgel, cun preferenza a basa d'ina da vossas lavurs da retschertga, sut "Submit an article". Elegai vossa secziun da publicaziun. In'illustraziun tar l'artitgel è giavischada ("Image").

4. Per quest artitgel stuvais vus respectar la Charta editoriala ("Magna Carta") e suandar noss Cussegls editorials ("Redaction"). Voss artitgel vegn ad esser legì dal comité editorial cun attenziun. Sche voss artitgel vegn acceptà, daventais vus Reporter eCHanges e survegnis la pussaivladad da publitgar regularmain voss artitgels e da fruntar in grond public.

Damai, prendai vossa penna da scriver e nus ans legrain pia da leger voss artitgels!

Buna fortuna!

(EN) Become a Reporter for the online media eCHanges !

Do you wish your research papers to reach a larger audience than your mere classroom but you wonder how to publish them?

Are you a skillful young person willing to publish your articles or your pictures upon topics as various as culture, science or international politics?

Are you studying abroad and would like to share your experience?

Nothing easier. Indeed, you only have to proceed as follows :

1. Write your name (ex.: William Smith, Faculty XY, University XY) as well as your email address under "Registration".

2. Choose your preferred language under "Your details".

3. Send us your article, based ideally on one of your research papers, under "Submit an article" by choosing the section of publication. An illustration to your article is recommended ("Image").

4. For this article, you should comply to the Editorial Charta ("Magna Charta") as well as our Journalist Guidelines ("Redaction"). Your article will be carefully read by the editorial committee. Eventually, you become a Reporter eCHanges and have the possibility to publish easily and regularly your articles, reaching a large audience.

We are looking forward to reading your articles !